Vaksin semprotan hidung H1n1: pelajari tentang efek samping

Informasi ini telah diarsipkan dan tidak lagi diperbarui. Untuk informasi tentang musim flu saat ini, dan keamanan vaksin kehamilan, silakan lihat Vaksin Flu.

Influenza A (H1N1) Monovalent Nasal-Spray Flu Vaksin (Vaksin Influenza Flu Atenuasi Langsung)

Apa vaksin flu semprot hidung?

Ada dua jenis vaksin flu: vaksin flu dan vaksin semprotan hidung . Kedua jenis vaksin ini dibuat melawan H1N1 2009. Vaksin semprotan hidung (kadang-kadang disebut LAIV untuk Vaksin Influenza Langsung Atenuasi) adalah vaksin yang dibuat dengan virus hidup yang dilemahkan yang tidak dapat tumbuh pada suhu tubuh normal dan diberikan melalui penyemprot hidung. Vaksin ini disetujui untuk virus influenza musiman pada tahun 2003 dan puluhan juta dosis vaksin telah diberikan di Amerika Serikat.

Apa perbedaan vaksin semprot hidung H1N1 2009 dengan vaksin semprot hidung musiman?

Vaksin semprotan hidung H1N1 2009 dibuat dengan cara yang sama seperti vaksin semprotan hidung musiman, tetapi alih-alih mengandung tiga virus flu hidup yang melemah, vaksin ini hanya mengandung virus H1N1 2009 yang melemah. (Itulah sebabnya disebut 'vaksin monovalen'.). Rekomendasi untuk siapa yang bisa mendapatkan vaksin semprot hidung H1N1 2009 sama dengan vaksin semprotan musiman musiman. LAIV direkomendasikan untuk digunakan pada orang sehat * usia 2 tahun hingga 49 tahun yang tidak hamil.

Siapa yang dapat divaksinasi dengan vaksin flu semprot hidung H1N1 2009 (LAIV)?

Vaksin semprotan hidung H1N1 2009 direkomendasikan untuk digunakan pada orang sehat 2 tahun hingga 49 tahun yang tidak hamil. Lihat di bawah

Bisakah penyedia layanan kesehatan mendapatkan vaksin influenza hidup yang dilemahkan?

Iya nih. LAIV adalah pilihan yang sangat baik untuk sebagian besar penyedia layanan kesehatan yang sehat, lebih muda dari 50 tahun, dan tidak hamil. Namun, penyedia layanan kesehatan tidak boleh mendapatkan LAIV jika mereka memberikan perawatan medis untuk pasien yang memerlukan lingkungan khusus di rumah sakit karena mereka sangat immunocompromised (misalnya, mereka yang bekerja di unit transplantasi sumsum tulang). Meskipun tidak ada pasien yang mengalami gangguan sistem imun telah terbukti dirugikan dengan penggunaan LAIV di antara petugas layanan kesehatan, rekomendasi terhadap penggunaan LAIV pada petugas layanan kesehatan dengan jenis kontak pasien ini dimaksudkan sebagai tindakan pencegahan ekstra untuk pasien yang lemah sistem kekebalannya. Petugas kesehatan dengan jenis kontak pasien ini bisa mendapatkan LAIV, tetapi jika mereka melakukannya, mereka harus menunggu 7 hari setelah divaksinasi sebelum kembali ke tugas yang mencakup perawatan pasien dengan immunocompromised parah di lingkungan khusus.

Siapa yang tidak boleh divaksinasi dengan LAIV vaksin semprot hidung H1N1 2009?

Orang-orang tertentu tidak boleh mendapatkan vaksin flu semprot hidung, termasuk vaksin semprot hidung H1N1 2009. Ini termasuk:

• Orang yang lebih muda dari 2 tahun;
• Wanita hamil;
• Orang-orang berusia 50 tahun ke atas;
• Orang dengan kondisi medis yang menempatkan mereka pada risiko yang lebih tinggi untuk komplikasi dari influenza, termasuk mereka yang menderita penyakit jantung atau paru kronis, seperti asma atau penyakit saluran udara reaktif; orang dengan kondisi medis seperti diabetes atau gagal ginjal; atau orang dengan penyakit yang melemahkan sistem kekebalan, atau yang minum obat yang dapat melemahkan sistem kekebalan;
• Anak-anak di bawah 5 tahun dengan riwayat mengi berulang;
• Anak-anak atau remaja yang menerima terapi aspirin;
• Orang yang pernah menderita sindrom Guillain-Barré (GBS), kelainan sistem saraf yang langka, dalam waktu 6 minggu setelah mendapatkan vaksin flu,
• Orang yang memiliki alergi parah terhadap telur ayam atau yang alergi terhadap komponen vaksin semprotan hidung.

Haruskah vaksin flu semprotan hidung diberikan kepada pasien dengan penyakit kronis selain dari yang disebutkan di atas?

Tidak. Vaksin semprotan hidung disetujui untuk digunakan hanya pada orang sehat * berusia 2 tahun hingga 49 tahun yang tidak hamil.

Adakah kontraindikasi untuk memberi ibu menyusui vaksin H1N1 2009?

Menyusui bukan merupakan kontraindikasi untuk vaksin flu semprot hidung. Wanita yang sedang menyusui bisa mendapatkan vaksin semprotan hidung, termasuk vaksin H1N1 2009.

Bisakah wanita hamil melakukan kontak dengan seseorang yang mendapat vaksin semprot hidung (LAIV)?

Iya nih. Seorang wanita hamil dapat berhubungan dekat dengan seseorang yang telah mendapatkan vaksin flu semprot hidung (LAIV). Seorang wanita hamil juga dapat memberikan (memberikan) vaksin semprot hidung (LAIV). Karena virus dalam vaksin semprotan hidung dilemahkan atau dilemahkan, virus vaksin tidak mungkin menyebabkan gejala penyakit, bahkan jika orang yang tidak divaksinasi secara tidak sengaja mendapatkan virus vaksin di hidungnya. Vaksin semprotan hidung terhadap virus influenza musiman telah digunakan pada jutaan anak sekolah dan orang dewasa yang sehat sejak dilisensikan, dan belum ada laporan tentang wanita hamil yang menjadi sakit setelah terpapar anak-anak yang divaksinasi atau anggota keluarga lainnya.

Meskipun tidak apa-apa bagi kontaknya untuk mendapatkan vaksin semprotan hidung, vaksin ini tidak boleh diberikan kepada wanita hamil. Sementara LAIV tidak diketahui sebagai risiko keamanan bagi wanita hamil, belum ada studi tentang LAIV di antara wanita hamil untuk menilai keamanan dan efektivitas untuk digunakan dalam kelompok ini. LAIV dapat diberikan kepada wanita setelah melahirkan, bahkan jika mereka menyusui.

CDC merekomendasikan wanita hamil untuk mendapatkan suntikan flu H1N1 2009 dan suntikan flu musiman. Suntikan flu dibuat dengan virus yang terbunuh, dan belum terbukti membahayakan ibu hamil atau bayinya.

Dapatkah vaksin flu semprotan hidung diberikan kepada pasien ketika mereka sakit?

Vaksin flu semprotan hidung dapat diberikan kepada orang dengan penyakit ringan (misalnya, diare atau infeksi saluran pernapasan bagian atas ringan dengan atau tanpa demam). Namun, jika hidung tersumbat yang mungkin membatasi pengiriman vaksin ke lapisan hidung, maka menunda vaksinasi sampai hidung tersumbat berkurang harus dipertimbangkan.

Bisakah orang yang menerima vaksin flu semprotan hidung LAIV menularkan virus vaksin kepada orang lain?

Dalam studi klinis, penularan virus vaksin ke kontak dekat jarang terjadi. Perkiraan risiko saat ini terinfeksi virus vaksin setelah kontak dekat dengan seseorang yang divaksinasi dengan vaksin flu semprotan hidung rendah (0, 6% -2, 4%). Karena virus melemah, infeksi tidak mungkin mengakibatkan gejala penyakit influenza karena virus vaksin belum terbukti berubah menjadi virus influenza khas atau yang terjadi secara alami.

Bisakah kontak orang dengan sistem kekebalan yang lemah mendapatkan vaksin flu semprotan hidung?

Orang-orang yang berhubungan dengan orang lain dengan sistem kekebalan yang sangat lemah ketika mereka dirawat di lingkungan yang melindungi (misalnya, orang dengan transplantasi sel induk hematopoietik), tidak boleh mendapatkan vaksin semprotan hidung, termasuk vaksin semprot hidung 2009NN1 jika mereka akan berhubungan dengan orang yang sangat lemah sistem kekebalannya dalam 7 hari vaksinasi. Orang yang memiliki kontak dengan orang lain dengan tingkat imunosupresi yang lebih rendah (misalnya, penderita diabetes, penderita asma yang mengonsumsi kortikosteroid, atau orang yang terinfeksi HIV) dapat memperoleh vaksin semprotan hidung.

Efek samping apa yang terkait dengan vaksin flu semprotan hidung?

Pada anak-anak, efek samping dapat termasuk pilek, sakit kepala, mengi, muntah, nyeri otot, dan demam. Pada orang dewasa, efek samping dapat termasuk pilek, sakit kepala, sakit tenggorokan, dan batuk. Demam bukan efek samping yang umum pada orang dewasa yang menerima vaksin flu semprot hidung.

Seberapa efektifkah vaksin flu musiman semprotan hidung?

Dalam satu penelitian besar di antara anak-anak berusia 15-85 bulan, vaksin flu semprotan musiman mengurangi kemungkinan penyakit influenza sebesar 92% dibandingkan dengan plasebo. Dalam sebuah penelitian di antara orang dewasa, para peserta tidak secara khusus diuji untuk influenza. Namun, penelitian ini menemukan 19% lebih sedikit penyakit saluran pernapasan demam parah, 24% lebih sedikit penyakit saluran pernapasan dengan demam, 23% -27% lebih sedikit hari sakit, 13% -28% lebih sedikit kehilangan hari kerja, 15-41% lebih sedikit perawatan kesehatan kunjungan penyedia, dan 43% -47% lebih sedikit penggunaan antibiotik dibandingkan dengan plasebo. Sebuah studi baru-baru ini menyarankan bahwa LAIV musiman mungkin tidak seefektif vaksin musiman tidak aktif pada orang dewasa, tetapi lebih banyak data diperlukan untuk mengkonfirmasi jika satu lebih baik daripada yang lain. Kedua vaksin ini diharapkan efektif terhadap H1N1 2009.

Kapan sebaiknya vaksin flu babi semprotan H1N1 2009 diberikan?

Vaksinasi flu harus dimulai segera setelah vaksin tersedia dan berlanjut sepanjang musim influenza, hingga Desember, Januari, dan seterusnya. Pada awal Oktober 2009, aktivitas flu H1N1 2009 yang luas dilaporkan di Amerika Serikat. Mungkin saja ada gelombang aktivitas H1N1 2009 selama musim flu 2009-2010 yang melanda masyarakat lebih dari satu kali selama musim influenza, yang biasanya memuncak pada Januari atau Februari tetapi dapat berlangsung hingga akhir Mei.

Berapa dosis vaksin semprot hidung yang dibutuhkan?

Pada orang dewasa, hanya satu dosis vaksin H1N1 2009, termasuk vaksin semprot hidung H1N1 2009, yang diperlukan untuk perlindungan.

Semua anak berusia 2 hingga 9 tahun yang mendapatkan vaksin H1N1 2009 akan membutuhkan dua dosis vaksin H1N1 2009 (baik vaksin flu H1N1 2009 atau vaksin semprot hidung H1N1 2009), Dosis pertama harus diberikan segera setelah vaksin tersedia. Dosis kedua harus diberikan 28 hari atau lebih setelah dosis pertama. Dosis pertama "meningkatkan" sistem kekebalan tubuh; dosis kedua memberikan perlindungan kekebalan. Anak-anak yang hanya mendapatkan satu dosis vaksin ketika mereka membutuhkan dua dosis mungkin telah berkurang atau tidak ada perlindungan. Pastikan untuk menindaklanjuti untuk memberi anak Anda dosis kedua jika mereka membutuhkannya. Biasanya dibutuhkan sekitar dua minggu setelah dosis kedua untuk perlindungan dimulai.

Bisakah orang yang mendapat suntikan flu tahun lalu mendapatkan vaksin flu semprotan hidung LAIV tahun ini?

Ya, orang yang mendapat vaksin influenza inaktif (suntikan flu) tahun lalu bisa mendapatkan vaksin flu semprotan hidung tahun ini.

Dapatkah vaksin flu semprotan hidung diberikan bersamaan dengan vaksin lain?

Vaksin semprotan hidung dapat diberikan pada waktu yang sama atau sekitar waktu yang sama dengan vaksin yang tidak aktif (terbunuh) atau vaksin hidup lainnya kecuali untuk vaksin semprot hidung musiman. (Vaksin semprot hidung musiman dan vaksin semprotan hidung H1N1 2009 tidak boleh diberikan bersamaan). Flu shot H1N1 2009 (vaksin H1N1 2009 yang tidak aktif) dapat diberikan pada kunjungan yang sama dengan vaksin lain, termasuk vaksin polisakarida pneumokokus .

Dapatkah vaksin semprot hidung H1N1 2009 dan vaksin semprot hidung musiman diberikan pada waktu yang sama kepada orang yang sama?

Tidak. Vaksin semprot hidung musiman dan vaksin semprot hidung H1N1 2009 tidak boleh diberikan bersamaan. Ini karena vaksin semprotan hidung mungkin tidak seefektif jika diberikan bersamaan. Tidak apa-apa menerima semprotan hidung H1N1 2009 bersamaan dengan suntikan influenza musiman (flu), atau semprotan hidung flu musiman bersamaan dengan vaksin penembakan flu H1N1 2009.

Dapatkah vaksin flu semprotan hidung digunakan bersama dengan obat antivirus influenza?

Jika seseorang menggunakan obat antivirus influenza (termasuk Tamiflu® atau Relenza®, maka vaksin flu semprot hidung tidak boleh diberikan sampai 48 jam setelah dosis terakhir dari obat antivirus influenza diberikan. Jika seseorang menggunakan obat antivirus dalam dua beberapa minggu setelah mendapatkan vaksin flu semprot hidung, orang itu harus mendapatkan vaksinasi ulang. (Obat-obatan antivirus akan membunuh virus vaksin yang seharusnya menyebabkan respon kekebalan terhadap virus-virus itu.)

Obat-obatan antivirus dapat dikonsumsi dengan vaksin flu yang tidak aktif.

Jika seorang anak di bawah usia 9 tahun mendapatkan vaksin influenza musiman untuk pertama kalinya dan membutuhkan 2 dosis, apakah jenis vaksin yang sama harus digunakan untuk kedua dosis?

Idealnya jenis vaksin yang sama harus digunakan untuk kedua dosis seperti yang kita ketahui serangkaian dua dosis dari jenis vaksin yang sama telah bekerja dalam uji klinis. Tidak ada informasi tersedia tentang seberapa efektif serangkaian dua vaksin yang berbeda mungkin. Namun, jika berbagai jenis vaksin digunakan untuk dosis pertama dan kedua, tidak perlu melakukan vaksinasi ulang anak. Dosis harus dipisahkan setidaknya satu bulan (28 hari).

Bagaimana vaksin flu semprotan hidung disimpan?

Vaksin semprotan hidung, termasuk vaksin semprot hidung musiman dan 2009 H1N1, harus disimpan dalam lemari es pada suhu 2-8 ° C (35-46 ° F).

Dapatkah pekerja perawatan kesehatan yang tidak dapat menerima vaksin semprotan hidung (misalnya, wanita hamil, orang dewasa yang lebih tua, orang dengan kondisi medis kronis) memberikan vaksin ini kepada orang lain?

Iya nih. Petugas kesehatan yang tidak bisa mendapatkan vaksin semprotan hidung sendiri dapat memberikan vaksin kepada orang lain.

Peralatan pelindung diri apa yang disarankan untuk petugas kesehatan yang memberikan vaksin semprot hidung H1N1 2009?

Peralatan pelindung pribadi (sarung tangan dan masker) tidak diperlukan saat memberikan vaksin semprotan hidung, termasuk vaksin semprot hidung H1N1 2009.

Apakah vaksin flu semprot hidung mengandung thimerosal?

Tidak, vaksin flu musiman semprotan H1N1 musiman atau 2009 tidak mengandung thimerosal atau pengawet lainnya.

Dapatkah vaksin flu semprotan hidung memberi Anda flu?

Tidak seperti suntikan flu, vaksin flu semprotan hidung mengandung virus hidup. Namun, virus dilemahkan (dilemahkan) dan tidak dapat menyebabkan penyakit flu. Virus yang dilemahkan adalah adaptasi dingin, yang berarti mereka dirancang hanya menyebabkan infeksi pada suhu dingin yang ditemukan di dalam hidung. Virus tidak dapat menginfeksi paru-paru atau daerah lain di mana suhu lebih hangat. Beberapa anak-anak dan dewasa muda berusia 2 tahun hingga 17 tahun telah melaporkan mengalami reaksi ringan setelah menerima vaksin flu semprot hidung musiman, termasuk pilek, hidung tersumbat atau batuk, menggigil, kelelahan / lemah, sakit tenggorokan dan sakit kepala. Beberapa orang dewasa berusia 18 tahun hingga 49 tahun telah melaporkan pilek atau hidung tersumbat, batuk, menggigil, kelelahan / lemah, sakit tenggorokan dan sakit kepala. Efek samping ini ringan dan berlangsung lama, terutama jika dibandingkan dengan gejala infeksi influenza.

Siapa yang membuat vaksin semprot hidung?

Vaksin semprotan hidung untuk digunakan di Amerika Serikat sedang dibuat oleh MedImmune, perusahaan yang sama yang membuat vaksin semprotan hidung musiman yang disebut "FluMist®." Vaksin semprotan hidung H1N1 2009 sedang dibuat menggunakan proses pembuatan yang sama yang telah digunakan sejak 2003 untuk membuat vaksin semprotan hidung musiman.

* "Sehat" menunjukkan orang yang tidak memiliki kondisi medis yang mendasari yang membuat mereka rentan terhadap komplikasi influenza.