Ingin menjalani kehidupan yang lebih kuat dan lebih sehat? Daftarkan newsletter kami untuk kesehatan segala macam nutrisi, kebugaran, dan kesehatan.

Meteran glukosa Anda mungkin menyimpan rahasia dari Anda. Jika dan ketika Anda melihat pesan di layar yang mengingatkan Anda pada gula darah "Tinggi", meteran mungkin tahu lebih banyak daripada yang Anda katakan, seperti nilai numerik yang tepat yang terkait dengan peringatan itu. Tapi pembuat perangkat memutuskan bahwa kita tidak memerlukan informasi itu …

Hal ini terungkap (paling tidak dalam otak kita) setelah pengumuman pada 25 Maret bahwa hampir dua juta meter LifeScan OneTouch VerioIQ ditarik kembali ke seluruh dunia.

LifeScan mengeluarkan peringatan pada tiga merek meter OneTouch-nya, yang berjumlah lebih dari 1. 8 juta meter di seluruh dunia! Sekitar 90.000 meter VerioIQ yang populer di sini di U. S., bagian dari 1. 2 juta meter yang terjual secara global, dan dua merek terjual di luar Amerika: meteran konsumen OneTouch® Verio®Pro dan meteran profesional VerioPro +.

Alasan mengingatnya? Perangkat lunak meter tidak benar mendaftarkan gula darah yang sangat tinggi. Pada titik tertentu, meteran ditutup tanpa peringatan dan tanpa mengingatkan Anda akan bahaya hiperglikemik. Jumlah yang harus Anda capai untuk hal ini terjadi:

1024 mg / dL (atau 56. 8 mmol

untuk orang-orang di luar U. S.)!

Ya ampun, nomor 1024 aneh sekali spesifik …

Seperti banyak meter, unit LifeScan hanya menunjukkan nilai numerik untuk sesuatu antara 20-600, sementara apapun yang berada di luar jangkauan itu hanya menampilkan "Extreme Low Glukosa (di bawah 20 mg / dL) "atau" Ekstrim High Glucose (di atas 600 mg / dL) "pesan.

Jadi, siapa sangka meteran sebenarnya tahu kapan Anda sudah melewati tahun 1023?

Mungkin meter kita lebih pintar dari yang kita berikan pada mereka, walaupun sebenarnya mereka sedikit terguncang berkat standar ketepatan +/- 20% sial yang menurut kami cukup bagus.

Mengapa Tidak Ada Angka?

LifeScan mengkonfirmasi kecurigaan kami: Ya, meter mereka dapat melacak nilai numerik gula darah Anda sepanjang jalan hingga 1023, tapi begitu menyentuh tanda 1024, semua itu akan hilang karena kerusakan perangkat lunak dan hanya akan mati. Atau, dalam kasus kedua model di luar AS yang dipengaruhi oleh penarikan kembali, mungkin akan membingungkan dan menampilkan perbedaan

antara nilai numerik aktual Anda dan 1023, yang berarti Anda mungkin akan melihat 40mg / dL saat Anda benar-benar jumlah itu melebihi tanda 1023 (!).

Yikes! Apa pun antara 600 dan 1023 masih register dengan benar, dan pengguna melihat peringatan bahwa mereka tinggi dan perlu melakukan tindakan. Juru bicara LifeScan David Detmers mengatakan alasan mengapa meteran tidak berbagi nilai numerik pada 600 atau di atas adalah sederhana:

Perusahaan tidak dapat menjamin akurasi dengan standar yang sama seperti yang dapat mereka lakukan antara 20 dan 600.

Meter dan akurasi strip tentu saja topik yang menyentuh untuk Komunitas Diabetes, dan kami selalu berteriak-teriak tentang meningkatkan akurasi melebihi margin kesalahan yang ada - terutama untuk hasil "mid-range" di mana Perbedaan 20 atau 30 titik dapat dengan mudah menyebabkan kita membuat kesalahan dosis insulin.

Setelah Anda mencapai akhir yang sangat tinggi, ketepatannya tidak sesuai dan perusahaan tidak dapat dipegang dengan standar akurasi yang sama, kata Detmers. Itu sebabnya angka yang tepat tidak ditampilkan. Tidak semua meter glukosa dibuat sama, tapi yang menariknya, sepertinya tidak ada yang menampilkan angka tertentu dalam rentang yang sangat tinggi. Menurut beberapa produsen meter besar lainnya:

Abbott meter menampilkan nomor dari 20-500 mg / dL, sebelum beralih ke hanya menampilkan pesan "Hai" atau "Lo".

Tampilan AgaMatrix dan Bayer meter dari 20 sampai 600, dan dalam kasus Bayer, kami diberitahu tidak ada pelacak internal, yang berarti meter bahkan tidak mencatat nilai pasti di luar jangkauan itu.

Meter Roche Accu-Chek juga menampilkan dari 20-600 (Compact Plus-nya turun menjadi 10 mg / dL), dan perusahaan "tidak dapat mengatakan" jika ada nilai numerik yang dicatat secara internal di luar kisaran itu? ReliOn meter juga berkisar antara 20-600 mg / dL, dengan meter menampilkan pesan "Lo" dan "Hi" di luar jangkauan. Rincian manufaktur tentang apakah meter mempertahankan pengetahuan secara internal tentang nilai numerik Hi tidak jelas.

Sementara yang menarik untuk mengetahui meter mana yang bisa menyimpan lebih banyak pengetahuan daripada yang mereka bagikan, Detector LifeScan mengatakannya seperti apakah nilai numerik itu adalah sesuatu yang kita butuhkan: "Anda tahu bahwa Anda tinggi, dan itulah yang Anda benar-benar perlu tahu - apakah Anda berusia 600 atau 1023. "

• Hmm, sudah berapa kali Anda melihat" Tinggi "pada meter Anda dan dikoreksi dengan benar, dan kemudian berjam-jam kemudian begitu insulin memiliki waktu untuk bekerja Anda ' Masih di 200 atau 300s? Aku sudah berkali-kali, dan bertanya-tanya, seberapa tinggi
• aku benar-benar memulai.
• Ya, saya tahu: Intinya adalah saya terlalu tinggi dan membutuhkan insulin. Dan peringatan meter (belum lagi cara buruk yang saya rasakan pada tingkat itu) adalah benar-benar yang saya butuhkan pada saat itu untuk diperbaiki.
• Merefleksikan Super-High

Secara pribadi, saya merasa seperti peringatan internal saya sendiri akan tertimpa sebelum peringatan meterai jika saya setinggi itu. Diabetes setiap orang bervariasi, dan dengan demikian bagaimana kita bereaksi terhadap hiperglikemia dan gejala pengalaman tidak sama. Tapi bagi saya, saya merasa mual dan saya lebih mungkin memiliki haus yang tak terpadamkan dan sering terikat kamar mandi. Saya kira jika saya mencapai angka 1, 000, saya sangat dekat dengan DKA dan mungkin terikat di rumah sakit, jika tidak sudah ada.

Jelas, banyak dari kita merasa ngeri hanya karena memiliki gula darah dalam kisaran 1, 000s. Banyak penyandang cacat mengalami diagnosis, dan ini tidak menyenangkan. Tapi, seberapa sering pengalaman PWD yang didiagnosis sebelumnya yang memiliki pembacaan BG tinggi? Dan tanpa peringatan satu meter pun, seberapa besar kemungkinan mereka menunda perawatan? Ahli kami sendiri Tanya D'Mine

Wil Dubois mengatakan bahwa "sangat mungkin untuk tipe 2 untuk mendapatkan yang tinggi, tapi hampir tidak umum. Saya akan berpikir kebanyakan tipe 1 akan masuk ke DKA pada saat itu. Gejala Tidak banyak, Anda akan terkejut bagaimana orang bisa menghilangkan gejala mereka atau merasionalisasi mereka.Tapi sebenarnya, kebanyakan orang dengan BG lebih dari 1.000 tidak terdiagnosis. Begitu Anda didiagnosis, Anda pasti sangat ceroboh. Lari yang tinggi Dan jika Anda, Anda mungkin tidak akan menjadi tipe orang yang mau repot-repot mengetesnya. " Kami juga bertanya kepada kalangan kehitam-hitaman endokrinologi, dan beberapa orang mengatakan bahwa ini bukan hal yang sangat kemungkinan masalah bagi sebagian besar penyandang cacat. Dr. Yehuda Handelsman, ketua segera American Association of Clinical Endocrinologists (AACE) yang memiliki praktik pribadi di San Fernando Valley, CA, sependapat. Dia mengatakan bahwa penyandang cacat yang mencapai tingkat tinggi adalah "sangat jarang, sangat hari ini dengan alat manajemen yang kita miliki. Mengapa ini menjadi masalah pada tahun 2013?" Tipe 2 mungkin lebih rentan mengalami masalah ini, terutama orang tua yang Mungkin mengalami penyakit, dehidrasi dan tidak bisa membedakan gejala dari hipoglikemia. Tapi tetap saja, Handelsman tidak berpikir ada orang dengan kadar BG 1024 atau lebih tinggi yang ada di rumah untuk memeriksa gula mereka, tanpa mengalami gejala DKA.

"Ada kemungkinan yang jauh dan tidak jelas, dan mereka mengeluarkan penarikan kembali," katanya. "Tapi saya rasa ini bukan sesuatu yang penderita diabetes benar-benar akan alami di rumah."

Dalam sebuah rilis berita tentang recall sukarela, LifeScan mengakui bahwa kemungkinan mengalami tinggi lebih dari 1.000, jauh, tapi ini adalah risiko kesehatan yang serius yang memerlukan perhatian medis segera. Tidak bercanda!

Masalah ini benar-benar terungkap dalam sesi pengujian produk internal pada akhir Desember 2012, dan perusahaan tersebut kemudian melakukan penyelidikan ekstensif untuk mengkonfirmasi dan mengevaluasi cakupan permasalahan tersebut sebelum memutuskan untuk mengingat ketiga produk yang terkena dampak tersebut. Di Eropa, ada satu laporan kematian seseorang yang menggunakan meteran OneTouch VerioPro, namun tidak jelas apakah kejadian tersebut terkait dengan masalah ini atau tidak. Kasus ini melibatkan BG yang sangat tinggi di atas 1023 mg / dL, namun penyedia layanan kesehatan telah menggunakan dan memperoleh hasil yang tidak akurat. Pasien kemudian meninggal karena serangan jantung. Tidak baik.

Tapi LifeScan mengatakan tidak ada "kejadian buruk" atau cedera pasien telah dilaporkan terkait dengan kerusakan ini di Amerika Serikat, dan tidak ada bukti nyata bahwa masalah tersebut telah mempengaruhi orang lain. Wah! Melakukan Hal yang Benar Betapapun jarangnya hal ini, fakta bahwa hal itu bisa terjadi adalah sebuah keprihatinan. Jadi LifeScan dan semua pembuat keputusan JnJ pantas mendapat pujian karena memperhatikan dan menerima recall sukarela ini. Ini jelas merupakan pukulan bagi bisnis, namun terlepas dari kemungkinan yang jauh, mereka memberi tahu FDA dan memilih untuk mengingat kembali perangkatnya.

"Kami bertanggung jawab, mengutamakan keselamatan pasien, tapi juga berusaha untuk tidak terlalu waspada terhadap pasien dan menyebabkan kepanikan," kata Detmers.

LifeScan mengatakan bahwa produksi dihentikan sementara pada meter tersebut, dan sudah dikembangkan koreksi perangkat lunak yang sedang divalidasi sebelum resume manufaktur dan distribusi. Perusahaan tidak tahu kapan akan restart.

Tapi yang jelas mereka tidak ingin kita panik karena ini - jika Anda menggunakan VerioIQ, Anda dapat terus menggunakannya dengan aman jika Anda mau, cukup sadar saat Anda sangat tinggi. Baiklah, dan jika meteran Anda menjadi gelap dan reboot dengan prompt set-up, Anda mungkin gila-tinggi dan mungkin harus melakukan sesuatu untuk hal itu.

Siapa pun yang menggunakan salah satu meter yang terkena didorong untuk menghubungi LifeScan langsung di (800) 717-0276 atau online di www. satu sentuhan. com untuk informasi lebih lanjut, dan untuk mengetahui bagaimana cara mengganti meteran dengan built-in fix.

Penafian

: Konten yang dibuat oleh tim Tambang Diabetes. Untuk lebih jelasnya klik disini.

Disclaimer

Konten ini dibuat untuk Diabetes Mine, sebuah blog kesehatan konsumen yang berfokus pada komunitas diabetes. Konten tersebut tidak ditinjau secara medis dan tidak mematuhi pedoman editorial Healthline. Untuk informasi lebih lanjut tentang kemitraan Healthline dengan Diabetes Mine, silakan klik di sini.